fait accompli中文是什么意思

• Le mur est également une tentative d ' imposer un fait accompli et de confisquer des territoires palestiniens.
  建造此围墙也是企图强加既成事实，没收巴勒斯坦领土。
• La Commission a la possibilité de débattre du clonage humain avant d ' être placée devant un fait accompli.
  委员会有机会在面临既成事实之前讨论人类克隆问题。
• L ' OCI a affirmé sans ambages qu ' aucun règlement ne saurait reposer sur un fait accompli.
  伊斯兰会议组织明确指出，既成事实不能成为解决的基础。
• Alors, c'est un fait accompli
  现在情况将无法挽回，
• Nous devons refuser les tentatives de forcer le cours des événements et de mener une politique du fait accompli.
  我们要拒绝强行加速事件发展和推行既成事实政策的企图。
• Il aimerait savoir si le transfert du secrétariat technique de la Sixième Commission est un fait accompli.
  他希望了解第六委员会技术秘书处的转移是否已经是既成事实。
• Tbilissi comptait apparemment sur une guerre éclair pour mettre la communauté internationale devant le fait accompli.
  很显然，第比利斯是想借一场闪电战，让国际社会面对既成事实。
• C'est un fait accompli, alors.
  所以已经无法改变了
• La prolongation de cette situation pourrait aboutir à un fait accompli qui compliquerait gravement le processus de paix;
  这种局势长期下去，可能造成既成事实，使和平进程大大复杂化。
• Je refuse d ' être mis devant le fait accompli et de me résigner à ne pas avoir de marges de manœuvre.
  我拒绝在既成事实面前屈服，不甘心不求变通而无所作为。